Patiënten hebben veel behoefte aan het delen van ervaringen en begrip. Voor medisch personeel, de farmaceutische- en medische industrie is het echter soms lastig jargon te converteren naar zinnen die voor mensen om wie het gaat, te begrijpen zijn. Door de huidige inrichting van de zorg ontbreekt het specialisten vaak aan tijd om dieper in te kunnen gaan op de impact die een ziekte op een patiënt en zijn of haar omgeving kan hebben. Een complexe situatie waarbij ondersteunend materiaal van wezenlijk belang is voor uiteindelijk de meest optimale behandeling van een patiënt. Wanneer een patiënt zich namelijk goed gehoord en geïnformeerd voelt, komt dat de patiënttevredenheid ten goede en bevordert het bovendien de therapietrouw en mogelijk een sneller herstel. Daarnaast herkennen en erkennen patiënten hun klachten en de beleving van een bepaald ziektebeeld in de ervaringsverhalen van hun lotgenoten.

Sinds enkele jaren richt ik mij op deze vertaalslag en heb ik mij gespecialiseerd in het schrijven van ervaringsverhalen. Door mijn eigen ervaring als patiënt van een chronische aandoening ken ik de uitdagingen en weet ik hoe belangrijk het is om je verhaal te kunnen vertellen, dan wel begrijpelijke informatie te krijgen.

Ervaringsverhalen schrijf ik door uitgebreid in gesprek te gaan met patiënten en/of de mensen in hun omgeving, waarbij elk verhaal uniek is. Deze opnames werk ik vervolgens uit tot de uitgebreide verhalen in mijn boeken – eventueel aangevuld met de bijdrages van gespecialiseerde vooraanstaande (huis)artsen, verpleegkundigen en/of andere zorgverleners met specifieke specialisaties – korte blogs en/of een indrukwekkende podcast.

Mijn kracht ligt bij de patiënten en het (laten) vertellen van hun verhaal. Bewustwording, beleving en betrokkenheid zijn kernwoorden die van toepassing zijn op elk van mijn projecten.

Ik ben Ingeborg Kuys: ervaringsdeskundige en schrijfster.
Aangenaam kennis te maken!